来自小火太太(Firenstone )的作品(标题视频链接已做)【盾铁】【SD】Wake Up - 梦醒 (SPN猎魔/盗梦AU)中的BGM,一首震撼的歌。 先附上歌词,视频简介见下, 涉及剧透,慎。
Take Me To Church/Crazy In Love——By Chris Brenner&Johannes
Take me to church
带我去教堂
I'll worship like a dog at the shrine of your life(Got me looking so crazy right now)
你用谎言砌成的圣殿我仍会忠心如狗地膜拜(你看我此刻如此疯狂)
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife(your love's got me looking so crazy right now )
我会告诉你我的所有罪行你大可磨刀霍霍(你的爱 让我变得如此痴狂)
Offer me that deathless death(Got me looking so crazy right now)
赐予我永生之死(你看我此刻如此疯狂)
Good god let me give you my life(you touch's got me looking so crazy)
万能的主 为了你我愿意奉献我的生命(你的触摸 让我变得如此痴狂)
I look and stare so deep in your eyes,
我深情凝视你的双眸
I touch on you more and more every time,
对你的挂念愈加深厚
When you leave I'm begging you not to go,
当我求你不要离去
Call your name two or three times in a row,
接二两三 呼唤着你的名字
Such a funny thing for me to try to explain,
如此可笑 我竟妄图解释
How I'm feeling and my pride is the one to blame
新中只觉 我的骄傲就是唯罪魁祸首
Cuz I know I don't understand,
我仍不明白
Just how your love you’re doing no one else can
为什么你的爱无人能及
Got me looking so crazy right now, your love's
你看我此刻如此疯狂
Got me looking so crazy right now
你的爱 让我变得如此痴狂
Got me looking so crazy right now, your touch's
你看我此刻如此疯狂
Got me looking so crazy right now
你的触摸 让我变得如此痴狂
Got me hoping you'll page me right now, your kiss's
希望你此刻就能拯救我
Got me hoping you'll save me right now
你的吻 让我如释重负
Looking so crazy in love,
我这样为爱痴狂
Got me looking, got me looking so crazy in love
正是你 让我变得如此痴狂
When I talk to my friends so quietly,
当我悄悄的问朋友
Who he think he is? Look at what you've done to me,
”他以为他是谁“看看你都对我做了什么
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress,
网球鞋甚至不需要搭配新裙子
You ain't there ain't nobody else to impress,
你不在这却已深深地铭刻在我脑海中
It's the way that you know what I thought I knew,
这样才能让你知道我所想所知
It's the beat that my heart skips when I'm with you,
当我与你在一起时心跳总是很快
But I still don't understand,
我仍不明白
Just how the love your doing no one else can
为什么你的爱无人能及
Got me looking so crazy right now, your love's
你看我此刻如此疯狂
Got me looking so crazy right now
你的爱 让我变得如此痴狂
Got me looking so crazy right now, your touch's
你看我此刻如此疯狂
Got me looking so crazy right now
你的触摸 让我变得如此痴狂
Take me to church
带我去教堂
I'll worship like a dog at the shrine of your life(Got me hoping you'll page me right now)
你用谎言砌成的圣殿我仍会忠心如狗地膜拜(你看我此刻如此疯狂)
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife(your kiss's got me hoping you'll save me right now)
我会告诉你我的所有罪行你大可磨刀霍霍(你的爱 让我变得如此痴狂)
Offer me that deathless death(Looking so crazy in love)
赐予我永生之死
Good god let me give you my life(You got me looking, got me looking so crazy in love)
万能的主 为了你我愿意奉献我的生命(你的触摸 让我变得如此痴狂)
Take me to church
带我去教堂
I'll worship like a dog at the shrine of your life
你用谎言砌成的圣殿我仍会忠心如狗地膜拜
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
我会告诉你我的所有罪行你大可磨刀霍霍
Offer me that deathless death
赐予我永生之死
Good god let me give you my life
万能的主 为了你我愿意奉献我的生命
Take me to church
带我去教堂
I'll worship like a dog at the shrine of your life
你用谎言砌成的圣殿我仍会忠心如狗地膜拜
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
我会告诉你我的所有罪行你大可磨刀霍霍
Offer me that deathless death
赐予我永生之死
Good god let me give you my life
万能的主 为了你我愿意奉献我的生命
我的简介:
每次推荐小火太太的视频,总是词穷,因为那种吸引,美好,真的无法用语言表达,我的文 。真的去看看这个视频吧,多看几遍,你会为之惊叹的。
首先是BGM就足够犯规了,先是Take Me To Church,再是Crazy In Love Remix。那种爱上一个人,步步陷入疯狂,自己慢慢死去,最后两人在一起,重获新生的感觉。这个混合版本,歌声中所体现的感情,带来强大的压力,一遍遍的叩击灵魂。再配上小火太太的剪辑,静静地看,静静地听,让自己沉于感情,让自己溺于音乐,你会发现那种无法言状的冲击。两首歌的歌词相互搭配,意境更为深刻,,低吟,高歌,一边坠落,一边拯救。
这是盾铁和SD的混剪,都是爱的CP。小火太太的节奏一如既往的好,美腻的调色,恰到好处的台词衔接,再加上旁白的运用,让剧情走向完整而丰富。只是。。。一虐虐两。心累。
引用自作者简介 Steve与Tony两人在猎魔时遇到了恋人Sam和Dean,四人决定一起去猎杀灯神。Steve承认了他对Tony的感情,却在两人关系更进一步后开始做一些奇怪的梦,他渐渐发觉自己所在的世界其实才是梦境。Tony决定独自去猎杀灯神,而众人赶到时正好遭遇埋伏,Tony和Dean都被卷入了爆炸中。对这个世界再没有留恋,Steve选择孤注一掷….
小火太太的细节很感人,比方说SD的牵手,那句“Come on”,盾铁的对视,互相留下的纸条,重新见面时的回头,过去和现在重叠。每一个小细节的叠加,让情感一次次的累计,最后爆发。
戏份上说,盾铁稍稍多一些,算是已经在一起的SD,和逐渐发展的盾铁吧,助攻Deam。设定是SPN猎魔/盗梦AU,这个没太多可以说。真的特别想单独说一说歌曲,旁白,和画面剧情的配合。然而这是语言所不能表达的,所以,去看视频吧。
最后附上片中书信的彩蛋,来自评论区的狐荒 整理
Dear Steve,
By the time you see this note, I'm already on the way to hunt down that jinn.Threat is imminent,and I have to protect the onething that I can't live without.It's you,Steve.It's always you.
Don't look for me.I'll see you
-Tony
以及自己的渣翻译
亲爱的Steve:
当你看到这份留言时,我正在去狩猎灯神的路上。威胁已近,我必须要保护一个我不能失去的人,那就是你,Steve,一直是你。别再寻找我了,我们会再见的。
-Tony